cavalo capaz
1. A horse that is physically capable, well-trained, and reliable for riding or work purposes
The ranch owner selected an able horse for the long journey across the plains.
O dono da fazenda selecionou um cavalo capaz para a longa jornada através das planícies.
2. A horse with good health, strength, and endurance suitable for demanding tasks
We need an able horse to carry the supplies up the mountain.
Precisamos de um cavalo capaz para carregar os suprimentos pela montanha acima.
The term 'able horse' reflects the historical importance of horses in agriculture, transportation, and ranching in both American and Brazilian cultures. In the United States, particularly in rural areas and among ranching communities, selecting an able horse was a practical and economic necessity. In Brazil, especially in regions like the interior of São Paulo and Mato Grosso do Sul, horsemanship remains culturally significant in gaucho traditions and cattle ranching.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →