cancelled operations
[/ˈkænəld ˌɑːpəˈreɪʃənz/]
noun phrase
operações canceladas
1. Business or military activities that have been officially terminated or suspended before completion
The airline announced cancelled operations due to severe weather conditions.
A companhia aérea anunciou operações canceladas devido às condições climáticas severas.
2. Procedures or processes that have been stopped and will not proceed as originally planned
Cancelled operations resulted in significant financial losses for the company.
As operações canceladas resultaram em perdas financeiras significativas para a empresa.
3. Military actions or missions that have been called off or aborted
The general ordered all cancelled operations to be reviewed for strategic reasons.
O general ordenou que todas as operações canceladas fossem revistas por razões estratégicas.
In Brazilian business and aviation contexts, 'operações canceladas' is the standard term used in official communications and announcements. In the USA, this phrase is commonly used by airlines, military, and corporate entities to formally communicate disruptions. The term carries a sense of finality and is often followed by explanations of reasons or compensation/rescheduling options.
NYC Slang
ops got nixed / ops were scrapped
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →