← Back to Fala2Me

canais ilegais

[kə-ˈnaɪz i-ˈle-ɡəlz]
nounmasculinepl: canais ilegais
illegal channels
1. Unauthorized or unlawful methods, pathways, or means of distribution, communication, or commerce that operate outside legal frameworks
The contraband was smuggled through illegal channels.
O contrabando foi trazido por canais ilegais.
2. Unlicensed broadcasting or communication networks that operate without proper regulatory approval
The pirate radio stations operated through illegal channels.
As estações de rádio piratas operavam através de canais ilegais.
3. Unofficial or clandestine routes used to circumvent legal restrictions or regulations
Money laundering often occurs through illegal channels.
A lavagem de dinheiro frequentemente ocorre através de canais ilegais.
NYC Slang
black market routes; underground networks
Synonyms
rotas ilegaiscaminhos clandestinosmeios ilícitosvias irregularescanais clandestinos
Antonyms
canais legaisvias legítimasrotas autorizadasmeios legítimos

Regional Variations

General Brazilian
canais ilegais
Standard usage across Brazil
Portugal
canais ilegais
Standard usage in Portugal

Related Idioms & Phrases

através de canais ilegais (through illegal channels)
por canais ilegais (via illegal channels)
operar em canais ilegais (to operate in illegal channels)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →