budgeted sum
[ˈbʌdʒɪtɪd sʌm]
nounpl: budgeted sums
valor orçado
1. An amount of money that has been allocated or set aside in a budget for a specific purpose or expense
The budgeted sum for office supplies this quarter is $5,000.
O valor orçado para materiais de escritório neste trimestre é de R$ 25.000.
2. The predetermined financial amount designated for a particular project, department, or activity
We cannot exceed the budgeted sum without approval from management.
Não podemos ultrapassar o valor orçado sem aprovação da administração.
This term is widely used in Brazilian corporate and public administration contexts. In Brazil, budget planning (planejamento orçamentário) is a critical aspect of business management, especially in large corporations and government agencies. The term reflects the importance of fiscal responsibility and planning in Portuguese-speaking business environments.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →