budgeted amount
[ˈbʌdʒɪtɪd əˈmaʊnt]
noun phrasepl: budgeted amounts
valor orçado
1. The sum of money that has been allocated or planned for a specific purpose within a budget
The budgeted amount for office supplies is $5,000 per quarter.
O valor orçado para material de escritório é de $5.000 por trimestre.
2. A predetermined financial allocation established in advance for a particular project, department, or expense category
We need to ensure our spending does not exceed the budgeted amount for marketing this fiscal year.
Precisamos garantir que nossos gastos não excedam o valor orçado para marketing neste ano fiscal.
3. The expected or planned expenditure as opposed to actual spending
The budgeted amount differs significantly from the actual amount spent.
O valor orçado difere significativamente do valor realmente gasto.
In Brazilian business culture, tracking 'valor orçado' versus actual spending is essential for financial accountability and is typically reviewed in monthly financial meetings. In the USA, 'budgeted amount' is a standard term in corporate finance, project management, and government agencies, where budget oversight is a critical governance function.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →