broad economic analysis

[/brɔːd ˌɛkəˈnɑːmɪk əˈnæləsɪs/]
nounpl: broad economic analyses
análise econômica ampla
1. A comprehensive examination of economic conditions, trends, and factors that considers multiple sectors, regions, and macroeconomic indicators rather than focusing on a single aspect
The central bank conducted a broad economic analysis before making interest rate decisions.
O banco central realizou uma análise econômica ampla antes de tomar decisões sobre as taxas de juros.
2. An inclusive assessment of economic performance that examines various elements such as GDP, employment, inflation, trade, and consumer behavior
The government's broad economic analysis revealed structural weaknesses in manufacturing.
A análise econômica ampla do governo revelou fraquezas estruturais na manufatura.
This term is widely used in professional and academic contexts in both Brazil and the USA. In Brazil, it's particularly common in reports from IPEA (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada), the Central Bank, and financial institutions. The phrase reflects the importance of comprehensive economic assessment in policy-making and business strategy in modern economies.
Synonyms / Sinônimos
comprehensive economic analysismacroeconomic analysiswide-ranging economic assessmentholistic economic review
Antonyms / Antônimos
narrow economic analysissectoral analysismicroeconomic analysisfocused analysis

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
análise econômica ampla
Standard formal usage in business and government contexts
São Paulo
análise econômica ampla / análise econômica geral
Commonly used in financial and banking sectors
Rio de Janeiro
análise econômica abrangente
Alternative phrasing with 'abrangente' also common
Portugal
análise económica abrangente
Uses 'económica' instead of 'econômica' and 'abrangente' is preferred

Related Words

macroeconomicseconomic indicatorsmarket analysisfiscal policymonetary policyeconomic forecasting

Related Idioms & Phrases

get the full economic picture
look at the bigger economic picture
economic overview
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →