brisk performance
[/brɪsk pərˈfɔːrməns/]
noun phrasepl: brisk performances
desempenho ágil / apresentação vigorosa
1. An energetic, lively, and efficient execution of a task, activity, or artistic presentation
The orchestra delivered a brisk performance of the symphony that left the audience energized.
A orquestra apresentou uma execução ágil da sinfonia que deixou o público energizado.
2. Quick and efficient completion of work or duties with vigor and enthusiasm
The sales team showed a brisk performance in the first quarter, exceeding all targets.
O time de vendas apresentou um desempenho vigoroso no primeiro trimestre, superando todas as metas.
3. A lively pace of musical or theatrical presentation
The conductor maintained a brisk performance throughout the concert.
O maestro manteve um ritmo ágil durante todo o concerto.
In Brazilian business culture, 'brisk performance' is highly valued and often expected in corporate settings. In the USA, particularly in New York, a 'brisk performance' reflects efficiency and professionalism. In artistic contexts (music, theater), both cultures appreciate brisk performances as they demonstrate technical skill and audience engagement.
NYC Slang
tight performance / solid execution
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →