← Back to Fala2Me

bribe

[/braɪb/]
noun/verbpl: bribes
suborno
1. (noun) Money or favor given to someone to persuade them to do something dishonest or illegal
The official was arrested for accepting a bribe.
O funcionário foi preso por aceitar um suborno.
2. (verb) To give money or favors to someone to persuade them to do something dishonest or illegal
They tried to bribe the judge to rule in their favor.
Eles tentaram subornar o juiz para que decidisse a seu favor.
3. (noun, informal) Something offered to entice or persuade someone
The parents used ice cream as a bribe to get the children to behave.
Os pais usaram sorvete como suborno para fazer as crianças se comportarem.
NYC Slang
payoff, greasing someone's palm
Synonyms
inducemententicementpayoffkickbacksweetener
Antonyms
honestyintegritytransparency

Regional Variations

General Brazilian
suborno
Most common formal term
General Brazilian
propina
Colloquial alternative, often used in everyday speech
Rio de Janeiro
propina
Frequently used in local context
São Paulo
suborno
Formal business and legal contexts prefer this term
Portugal
suborno
Standard formal term; 'peita' is archaic/regional variant

Related Idioms & Phrases

to take a bribe - aceitar um suborno
to offer a bribe - oferecer um suborno
bribery and corruption - suborno e corrupção
to bribe one's way - conseguir algo através de suborno
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →