boa tarde a todos vocês

[BOH-uh TAR-duh ah TOH-dus voh-SEH]

interjection/greeting phrase

good afternoon to all of you

1. A formal or polite greeting used in the afternoon (typically from noon until sunset) addressed to a group of people

Good afternoon to all of you, I hope you're having a great day

Boa tarde a todos vocês, espero que estejam tendo um ótimo dia

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

boa tarde a todos vocês

Standard greeting used throughout Brazil

Rio de Janeiro

boa tarde a todos vocês

Common informal greeting among groups

São Paulo

boa tarde a todos vocês

Formal greeting in business and professional settings

Portugal

boa tarde a todos

More commonly said without 'vocês', using 'a todos' instead

boa tarde

boa noite a todos

bem-vindo a todos

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more