beauty routine

[ˈbjuːti ruːˈtiːn]
nounpl: beauty routines
rotina de beleza
1. A set of regular skincare and cosmetic practices performed daily or regularly to maintain or enhance physical appearance
My morning beauty routine includes cleansing, toning, and applying moisturizer.
Minha rotina de beleza matinal inclui limpeza, tonificação e aplicação de hidratante.
2. A structured sequence of beauty treatments and personal care activities
She dedicated two hours to her evening beauty routine before bed.
Ela dedicou duas horas para sua rotina de beleza noturna antes de dormir.
3. A personalized skincare and makeup regimen tailored to individual needs
A consistent beauty routine can improve skin health over time.
Uma rotina de beleza consistente pode melhorar a saúde da pele ao longo do tempo.
In Brazil, beauty routines are culturally significant and often considered part of self-respect and wellness. Brazilians typically invest considerable time and resources in skincare and grooming. The concept is heavily influenced by social media culture, particularly on platforms like Instagram and TikTok, where beauty influencers share detailed routines. In the USA, beauty routines have become increasingly elaborate and are often shared as content on social media, with terms like 'self-care' and 'wellness' closely associated with the practice.
NYC Slang
glow-up routine
Synonyms / Sinônimos
skincare routinebeauty regimenpersonal care routinegrooming routinebeauty ritual
Antonyms / Antônimos
neglectcarelessness

Regional Variations

General Brazilian
rotina de beleza
Most common and widely used term across Brazil
Rio de Janeiro
rotina de beleza
Standard usage; may also say 'ritual de beleza' informally
São Paulo
rotina de beleza
Common in cosmopolitan contexts; influenced by international beauty trends
Portugal
rotina de beleza
Standard European Portuguese; identical to Brazilian usage

Related Words

skincarecosmeticsmakeupfacial careself-caregroomingmoisturizercleanser

Related Idioms & Phrases

get your glow on
beauty is skin deep
take care of yourself
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →