← Back to Fala2Me

be withdrawn

[bi wɪðˈdrɔːn]
verb
ser retirado
1. to be removed or taken away from a place or situation
The product will be withdrawn from the market next month.
O produto será retirado do mercado no mês que vem.
2. to be removed from a competition or participation
The team had to be withdrawn from the tournament due to injuries.
O time teve que ser retirado do torneio devido a lesões.
3. to be taken back or retracted
The statement will be withdrawn by the official.
A declaração será retirada pelo funcionário.
4. to be removed from an account or fund
Money can be withdrawn from the ATM at any time.
Dinheiro pode ser sacado do caixa eletrônico a qualquer momento.
Synonyms
be removedbe taken awaybe retractedbe extracted
Antonyms
be depositedbe addedbe submittedbe reinstated

Regional Variations

General Brazilian
ser retirado
most common usage
Brazil
ser sacado
specifically for money withdrawals
Portugal
ser retirado
standard usage
Portugal
ser levantado
for money withdrawals

Related Idioms & Phrases

be pulled out
be taken off the table
be called back
make a withdrawal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →