← Back to Fala2Me

be unimpeded

[/bi ˌʌnɪmˈpiːdɪd/]
verb phrase
estar desobstruído; fluir livremente
1. to proceed without obstruction or hindrance; to move or flow freely
The traffic was able to be unimpeded after the accident was cleared.
O tráfego conseguiu fluir livremente depois que o acidente foi removido.
2. to have no barriers or obstacles in one's path
Her progress in the project remained unimpeded despite the challenges.
Seu progresso no projeto permaneceu desobstruído apesar dos desafios.
Synonyms
flow freelyproceed without obstructionmove unhinderedadvance without difficulty
Antonyms
be obstructedbe hinderedbe blockedbe impeded

Regional Variations

General Brazilian
estar livre de obstáculos; fluir sem entraves
Common in everyday usage
Portugal
estar desembaraçado; correr livremente
Alternative phrasing more common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

have a clear path
run smoothly
go without a hitch
clear sailing
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →