← Back to Fala2Me
be installed
[/bi ɪnˈstɔːld/]
verb
ser instalado
1.
to be placed or set up in position for use
The new software will be installed on all computers.
O novo software será instalado em todos os computadores.
2.
to be formally established in an office or position
She will be installed as the new director next month.
Ela será instalada como a nova diretora no próximo mês.
3.
to be fitted or attached in a particular location
The air conditioning unit will be installed in the bedroom.
A unidade de ar condicionado será instalada no quarto.
Synonyms
be set up
be placed
be positioned
be mounted
be established
Antonyms
be removed
be uninstalled
be dismantled
be taken out
Regional Variations
General Brazilian
ser instalado
most common usage throughout Brazil
São Paulo
ser instalado
standard usage
Rio de Janeiro
ser instalado
standard usage
Portugal
ser instalado
standard usage, consistent with Brazilian Portuguese
Related Idioms & Phrases
be installed in office
be installed as
be installed with
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →