ser mais alto; estar mais alto
1. to have greater height or elevation than something or someone else
The mountain is higher than the hill.
A montanha é mais alta que o morro.
2. to be at a greater altitude or distance from the ground
The plane is flying higher today.
O avião está voando mais alto hoje.
3. to be greater in degree, intensity, or amount
The temperature will be higher tomorrow.
A temperatura será mais alta amanhã.
4. to have greater rank, status, or position
He has a higher position in the company.
Ele tem uma posição mais alta na empresa.
In both American and Brazilian contexts, 'be higher' is commonly used metaphorically to indicate progress, ambition, or increased standards. In professional environments across both cultures, it frequently refers to career advancement and status. The phrase is also used literally in everyday speech regarding physical positioning and elevation.
NYC Slang
up there; reaching higher
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →