← Back to Fala2Me

be bribed

[/biː ˈbraɪbd/]
verb phrase
ser subornado; deixar-se subornar
1. to accept money or favors in exchange for doing something dishonest or illegal
The official was accused of being bribed to approve the contract.
O oficial foi acusado de ter sido subornado para aprovar o contrato.
2. to be persuaded or influenced by an offer of money or reward to act against one's duty or integrity
He refused to be bribed despite the large sum offered.
Ele recusou ser subornado apesar da quantia elevada oferecida.
NYC Slang
be on the take
Synonyms
be corruptedbe boughtaccept a bribetake a bribe
Antonyms
resist briberystay honestmaintain integrityrefuse a bribe

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
ser subornado; deixar-se subornar
most common usage
Rio de Janeiro
ser subornado; levar propina
propina is commonly used colloquially
São Paulo
ser subornado; receber suborno
standard formal usage
Portugal
ser subornado; aceitar suborno
formal and legal contexts

Related Idioms & Phrases

have your price - suggesting someone can be bribed
grease someone's palm - to bribe someone
under the table - accepting bribes secretly
palm oil - a bribe or corrupt payment
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →