bare metal hosting
[bɛr ˈmɛtəl ˈhoʊstɪŋ]
noun
hospedagem em servidor físico dedicado
1. A hosting service where a client leases an entire physical server without virtualization, providing direct access to hardware resources
The company switched to bare metal hosting to gain complete control over their infrastructure and improve performance.
A empresa migrou para hospedagem em servidor físico dedicado para obter controle completo sobre sua infraestrutura e melhorar o desempenho.
2. Cloud computing or hosting solution where users have exclusive use of physical hardware without sharing resources with other tenants
Bare metal hosting is ideal for applications requiring high performance and minimal latency.
A hospedagem em servidor físico dedicado é ideal para aplicações que exigem alto desempenho e latência mínima.
This is primarily technical jargon used in IT and cloud computing sectors in both Brazil and the USA. In Brazil, while some professionals use the English term directly, the translation 'hospedagem em servidor físico dedicado' is becoming standard in formal documentation and business contexts. The term reflects the growing adoption of cloud infrastructure solutions among Brazilian enterprises.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →