backed statement
[/bækt ˈsteɪtmənt/]
nounpl: backed statements
declaração apoiada
1. A statement or claim that is supported by evidence, facts, documentation, or authority
The politician's backed statement about economic growth was supported by official government data.
A declaração apoiada do político sobre o crescimento econômico foi sustentada por dados oficiais do governo.
2. A statement that has been endorsed or confirmed by a credible source or witness
The backed statement from the expert helped validate the research findings.
A declaração apoiada pelo especialista ajudou a validar os resultados da pesquisa.
3. A formal assertion supported by documentation, guarantees, or warranties
The company's backed statement regarding product quality includes a five-year warranty.
A declaração apoiada da empresa sobre a qualidade do produto inclui uma garantia de cinco anos.
In both Brazilian and American business and legal contexts, 'backed statement' is crucial for establishing credibility and legal validity. In Brazil, government and corporate communications frequently require 'declarações apoiadas' for compliance with regulations. In the USA, backed statements are essential in litigation, contracts, and official communications.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →