General Brazilian
processo de porta dos fundos
Standard usage in Brazilian Portuguese, commonly used in tech contexts
Rio de Janeiro
processo de acesso oculto
Alternative regional term
São Paulo
processo de porta dos fundos
Standard term used in tech industry
Portugal
processo de acesso secreto
Portuguese variant preferring 'secreto' over 'dos fundos'