← Back to Fala2Me

unauthorized entry

[/ˌʌnˈɔθəraɪzd ˈɛntri/]
nounpl: unauthorized entries
entrada não autorizada
1. The act of entering a place, system, or property without permission or legal right
The security system detected an unauthorized entry into the building.
O sistema de segurança detectou uma entrada não autorizada no edifício.
2. In computing, accessing a computer system or network without proper credentials or permission
The company suffered an unauthorized entry into their database by hackers.
A empresa sofreu uma entrada não autorizada em seu banco de dados por hackers.
3. Legal breach of property rights or trespass
Unauthorized entry onto private property is considered trespassing.
A entrada não autorizada em propriedade privada é considerada invasão de propriedade.
Synonyms
illegal entryunlawful entrytrespassintrusionbreachunauthorized access
Antonyms
authorized entrylegal entrypermitted access

Regional Variations

General Brazilian
entrada não autorizada
standard usage across Brazil
São Paulo
entrada sem permissão
alternative colloquial usage
Portugal
entrada não autorizada
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

to gain unauthorized entry
prevent unauthorized entry
detect unauthorized entry
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →