backbone construction

[ˈbækboʊn kənˈstrʌkʃən]
nounpl: backbone constructions
construção de estrutura principal
1. The foundational structural framework or primary supporting system of a building, infrastructure, or organization
The backbone construction of the bridge was completed before the decorative elements were added.
A construção de estrutura principal da ponte foi concluída antes de os elementos decorativos serem adicionados.
2. In network or technology contexts, the main infrastructure that supports all other systems and connections
The company invested heavily in backbone construction to improve their network reliability.
A empresa investiu pesadamente na construção de sua infraestrutura principal para melhorar a confiabilidade da rede.
3. The core structural elements that provide essential support and stability to a larger system
The backbone construction phase is critical and must be completed with precision.
A fase de construção da estrutura principal é crítica e deve ser concluída com precisão.
This term is widely used in both American and Brazilian engineering and construction industries. In Brazil, it's commonly employed in infrastructure projects and technical documentation. The term reflects the importance of solid foundational work in construction culture across both countries.
Synonyms / Sinônimos
primary structuremain frameworkcore constructionfoundational structurestructural skeleton
Antonyms / Antônimos
secondary constructionsuperficial constructionauxiliary structure

Regional Variations

General Brazilian
construção de estrutura principal
Standard usage in technical and engineering contexts
Rio de Janeiro
construção estrutural principal
Slight variation in word order, commonly used in construction industry
São Paulo
construção de estrutura de base
Alternative phrasing emphasizing foundational aspects
Portugal
construção de estrutura de suporte
Portuguese European variant emphasizing support structure

Related Words

infrastructureframeworkstructural engineeringload-bearingfoundationsupport system

Related Idioms & Phrases

the backbone of the operation
building the backbone
strengthen the backbone
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →