← Back to Fala2Me

avenida particular

[a.ve.NI.da par.ti.ku.LAR]
nounfemininepl: avenidas particulares
private avenue
1. A privately owned road or avenue, typically on private property, not open to the general public
The mansion is accessed through a private avenue lined with oak trees.
A mansão é acessada através de uma avenida particular bordada de carvalhos.
2. A residential street within a gated community or private development
All residents of the gated community have access to the private avenue.
Todos os moradores da comunidade fechada têm acesso à avenida particular.
Synonyms
rua particularvia privadaacesso privado
Antonyms
avenida públicarua públicavia pública

Regional Variations

General Brazilian
avenida particular
standard usage in most Brazilian regions
São Paulo
avenida particular
commonly used in upscale residential areas and condomínios
Portugal
avenida privada
more commonly referred to as 'avenida privada' in Portuguese usage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →