availability in commerce
[/əˌveɪləˈbɪləti ɪn ˈkɑːmɜːrs/]
noun
disponibilidade no comércio
1. The state or condition of a product, service, or good being obtainable and accessible in the market for purchase or trade
The availability in commerce of electric vehicles has increased significantly in recent years.
A disponibilidade no comércio de veículos elétricos aumentou significativamente nos últimos anos.
2. The legal and practical capacity of goods to be sold, distributed, or traded in commercial transactions
Manufacturers must ensure the availability in commerce of spare parts for their products.
Os fabricantes devem garantir a disponibilidade no comércio de peças de reposição para seus produtos.
3. Market presence and accessibility of commodities or merchandise to consumers and businesses
The availability in commerce of imported goods depends on trade regulations.
A disponibilidade no comércio de produtos importados depende de regulamentações comerciais.
This term is primarily used in formal business, legal, and regulatory contexts in both Brazil and Portugal. It is commonly found in commercial law, trade regulations, and business documentation. In the USA, the term is typically used in technical or legal commercial documents rather than everyday speech. Brazilian commerce relies heavily on this concept in discussions about market accessibility, consumer protection, and trade compliance.
Related Idioms & Phrases
in stock and available for sale
freely available in the market
readily obtainable in commerce
commercially available to the public
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →