← Back to Fala2Me

authorized remark

[/ˈɔːθəraɪzd rɪˈmɑːrk/]
nounpl: authorized remarks
observação autorizada
1. A comment, statement, or observation that has been officially approved or permitted by someone in authority
The authorized remark from the company spokesperson clarified the new policy.
A observação autorizada do porta-voz da empresa esclareceu a nova política.
2. An official statement or commentary made with proper authorization or permission
Only authorized remarks regarding the investigation will be released to the media.
Apenas observações autorizadas sobre a investigação serão divulgadas à mídia.
Synonyms
official statementapproved commentsanctioned remarkauthorized statement
Antonyms
unauthorized remarkunapproved commentunsanctioned statement

Regional Variations

General Brazilian
observação autorizada
standard usage in official and formal contexts
Portugal
comentário autorizado
commonly used in Portuguese media and official communications

Related Idioms & Phrases

off-the-record remark
on-the-record statement
official pronouncement
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →