authorized items

[/ˈɔːθəraɪzd ˈaɪtəmz/]
nounpl: authorized items
itens autorizados
1. goods, products, or articles that have been officially approved or permitted for use, sale, or possession according to regulations or policies
Only authorized items are allowed in the carry-on baggage on this flight.
Apenas itens autorizados são permitidos na bagagem de mão neste voo.
2. merchandise that has been officially licensed or approved by the copyright holder or brand owner
The store only sells authorized items from major designers.
A loja vende apenas itens autorizados de grandes designers.
3. equipment or supplies that have received official clearance for use in a specific context or institution
Students may only use authorized items during the examination.
Os estudantes podem usar apenas itens autorizados durante o exame.
In Brazil, 'itens autorizados' is commonly used in airport security, retail licensing, and institutional policies. The phrase reflects the bureaucratic and regulatory nature of Brazilian commerce and governance. In the USA, this term is frequently used in air travel, educational settings, and product authentication contexts, particularly to combat counterfeiting and ensure quality control.
Synonyms / Sinônimos
approved itemspermitted itemslicensed itemsofficial itemscertified items
Antonyms / Antônimos
unauthorized itemsprohibited itemsbanned itemsforbidden itemsunapproved items

Regional Variations

General Brazilian
itens autorizados
standard usage in formal and informal contexts
Brazil - Administrative/Legal
itens permitidos
commonly used in official regulations and policies
Portugal
artigos autorizados
preference for 'artigos' over 'itens' in formal Portuguese
Brazil - Commercial
produtos oficiais
used when referring to branded or licensed merchandise

Related Words

authorizationapprovedcertificationcompliancelicensingregulation

Related Idioms & Phrases

on the approved list
cleared for use
meet specifications
within guidelines
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →