← Back to Fala2Me

authenticate performance

[ɔːˈθɛntɪkeɪt pərˈfɔːrməns]
noun phrase / verb phrase
autenticar o desempenho / validar a performance
1. To verify or confirm the accuracy, validity, or genuineness of a performance, often through documentation, testing, or assessment
The auditors will authenticate performance metrics before the quarterly report is published.
Os auditores autenticarão as métricas de desempenho antes da publicação do relatório trimestral.
2. In digital or cryptographic contexts, to verify that a performance data or claim is genuine and has not been tampered with
The system uses digital signatures to authenticate performance results from distributed servers.
O sistema usa assinaturas digitais para autenticar resultados de desempenho de servidores distribuídos.
3. In performing arts, to confirm or establish the legitimacy of a performance as meeting standards or specifications
The certification body will authenticate performance of the orchestra based on recorded standards.
O órgão de certificação validará a performance da orquestra com base em padrões registrados.
Synonyms
verify performancevalidate performanceconfirm performancecertify performancesubstantiate performance
Antonyms
dispute performanceinvalidate performancerefute performancechallenge performance

Regional Variations

General Brazilian
autenticar desempenho / validar performance
Both terms are commonly used in technical and business contexts
São Paulo
autenticar performance
More common in corporate and technology sectors
Portugal
autenticar desempenho / validar prestação
Prefer 'desempenho' over 'performance'; 'prestação' also used for performance quality

Related Idioms & Phrases

verify one's credentials
put to the test
stand the test of scrutiny
prove one's mettle
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →