← Back to Fala2Me

attacking play

[əˈtækɪŋ pleɪ]
nounpl: attacking plays
jogo ofensivo
1. A style of play in sports, particularly football/soccer, where a team focuses on scoring goals through aggressive forward movement and offensive strategies rather than defensive positioning
The team's attacking play was impressive, with multiple chances created in the first half.
O jogo ofensivo do time foi impressionante, com múltiplas chances criadas no primeiro tempo.
2. An approach to gameplay that prioritizes offense and taking initiative to create scoring opportunities
Their attacking play frustrated the opposing defense throughout the match.
Seu jogo ofensivo frustrou a defesa adversária durante toda a partida.
Synonyms
offensive playattacking footballaggressive playforward play
Antonyms
defensive playconservative playdefensive strategy

Regional Variations

General Brazilian
jogo ofensivo
Most common term used in Brazilian football commentary
Rio de Janeiro
jogo ofensivo
Standard usage in local sports media
São Paulo
jogo ofensivo
Common in São Paulo football clubs' tactical discussions
Portugal
jogo ofensivo
Standard Portuguese term; sometimes 'ataque' for the attacking phase

Related Idioms & Phrases

all-out attack
taking the game to the opposition
on the front foot
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →