← Back to Fala2Me
atrasar a data
[a-tra-SAR a DA-ta]
verb phrase
to postpone the date; to delay the date
1.
to move an event, meeting, or deadline to a later date
We had to postpone the date of the meeting due to unforeseen circumstances.
Tivemos que atrasar a data da reunião devido a circunstâncias imprevistas.
2.
to reschedule something for a later time
The company decided to delay the product launch date.
A empresa decidiu atrasar a data do lançamento do produto.
Synonyms
adiar a data
postergar a data
remarcar a data
prorrogar a data
Antonyms
adiantar a data
antecipar a data
Regional Variations
General Brazilian
atrasar a data
most common usage
São Paulo
atrasar a data
standard usage
Portugal
adiar a data
more commonly used than 'atrasar a data'
Related Idioms & Phrases
atrasar a data de um compromisso
atrasar a data de uma entrega
atrasar a data de um evento
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →