← Back to Fala2Me

ato polido

[AH-too poh-LEE-doo]
noun phrasemasculinepl: atos polidos
polite act; courteous gesture
1. A gesture, action, or behavior that demonstrates courtesy, refinement, and good manners
Offering your seat to an elderly person is a polite act.
Oferecer seu assento a uma pessoa idosa é um ato polido.
2. A considerate or respectful action performed with social grace
It was a polite act to thank the host for the invitation.
Foi um ato polido agradecer ao anfitrião pelo convite.
Synonyms
gesto cortêsato gentilação educadademonstração de urbanidade
Antonyms
ato rudeato desrespeitosogesto grosseirocomportamento educado

Regional Variations

General Brazilian
ato polido
Standard usage across Brazil
Portugal
ato polido
Standard usage; may also use 'educação' or 'cortesia'

Related Idioms & Phrases

um ato de cortesia
educação acima de tudo
respeito mútuo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →