1. A particular, clearly defined action or deed that is distinct and separate from others
The court ordered the defendant to perform a specific act to remedy the damages.
O tribunal ordenou ao réu que realizasse um ato específico para reparar os danos.
2. In legal context, a judicial remedy compelling a party to perform a particular action rather than paying damages
The plaintiff sought specific performance, requesting a specific act rather than monetary compensation.
A parte autora buscou execução de ato específico, solicitando um ato específico em vez de indenização monetária.
3. A concrete, identifiable action or behavior that is precisely defined
The contract requires the completion of a specific act within 30 days.
O contrato exige a realização de um ato específico dentro de 30 dias.