atalho frequente

[a.ta.ˈlʃo fɾe.ˈkwẽ.tʃi]

nounmasculinepl: atalhos frequentes

frequent shortcut

1. A commonly used route or method that reduces time or distance compared to the standard path

I always take the frequent shortcut through the park to get to work faster.

Sempre uso o atalho frequente pelo parque para chegar ao trabalho mais rápido.

2. In computing, a regularly accessed keyboard combination or navigation path that expedites a task

Ctrl+C is a frequent shortcut for copying text.

Ctrl+C é um atalho frequente para copiar texto.

NYC Slang

quick route / go-to shortcut

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

atalho frequente

Standard usage across Brazil

São Paulo

atalho frequente

Common in urban navigation contexts

Portugal

atalho frequente

Used similarly; may also say 'caminho curto habitual'

conhecer todos os atalhos (to know all the shortcuts)

pegar um atalho (to take a shortcut)

atalho seguro (safe shortcut)

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more