← Back to Fala2Me
assist the completion
[ə-ˈsist ðə kəm-ˈplē-shən]
verb phrase
auxiliar na conclusão
1.
to help or support the finishing or accomplishment of something
We need to assist the completion of this project before the deadline.
Precisamos auxiliar na conclusão deste projeto antes do prazo.
2.
to provide aid in bringing something to its final stage
The team worked together to assist the completion of the construction.
A equipe trabalhou em conjunto para auxiliar na conclusão da construção.
Synonyms
help finish
aid in completion
support the finishing
facilitate completion
contribute to completion
Antonyms
hinder completion
obstruct completion
delay completion
impede finishing
Regional Variations
General Brazilian
auxiliar na conclusão
most common usage across Brazil
São Paulo
ajudar no término
alternative common usage
Rio de Janeiro
dar uma mão para terminar
more informal colloquial usage
Portugal
ajudar no término
standard European Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
lend a hand in finishing
pitch in to complete
go the extra mile to finish
see something through to completion
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →