← Back to Fala2Me

assiduous work

[/əˈsɪdʒuəs wɜːrk/]
noun phrase
trabalho assíduo
1. diligent, careful, and persistent effort or labor; work characterized by constant and dedicated attention to detail
Through assiduous work, she completed her thesis ahead of schedule.
Através do trabalho assíduo, ela completou sua tese antes do previsto.
2. continuous and meticulous application to a task or profession
His assiduous work in the laboratory led to a groundbreaking discovery.
Seu trabalho assíduo no laboratório levou a uma descoberta revolucionária.
Synonyms
diligent workconscientious workmeticulous workpainstaking workdedicated workindustrious work
Antonyms
lazy workcareless worknegligent worksloppy workindifferent work

Regional Variations

General Brazilian
trabalho assíduo
standard usage across Brazil
São Paulo
trabalho assíduo
common in professional and academic contexts
Portugal
trabalho assíduo
formal usage; also 'labor assíduo' in older contexts

Related Idioms & Phrases

hard work pays off
dedication and diligence
nose to the grindstone
work like a beaver
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →