articulados

[ar.ti.cu.ˈla.dus]
adjective; nounmasculinepl: articulados (plural form of articulado)
articulated; jointed; well-spoken
1. Connected by joints; having movable parts that fit together
The robot has articulated arms that can bend at multiple points.
O robô possui braços articulados que podem se dobrar em múltiplos pontos.
2. Expressed clearly and distinctly; eloquent in speech
She gave an articulated presentation of her ideas.
Ela apresentou uma exposição articulada de suas ideias.
3. Well-organized and coherent in structure or argument
His articulated response addressed all the key points.
Sua resposta articulada abordou todos os pontos-chave.
4. In biology: having distinct segments or joints
Insects are articulated creatures with segmented bodies.
Os insetos são animais articulados com corpos segmentados.
In Brazilian business and academic contexts, 'articulados' is frequently used to describe presentations, arguments, or communication that is organized and clear. The term carries a positive connotation of professionalism and eloquence. In informal speech, it may be used to describe someone as 'well-spoken' or intellectually coherent.
Synonyms / Sinônimos
jointedsegmentedeloquentfluentcoherentcleardistinctmóvel
Antonyms / Antônimos
incoherentinarticulateunclearrigidfixedmumbled

Regional Variations

General Brazilian
articulados
Standard usage for both physical joints and speech clarity
São Paulo
articulados
Commonly used in business and formal contexts for 'well-organized'
Rio de Janeiro
articulados
Used in both formal and colloquial speech
Portugal
articulados
Same usage as Brazilian Portuguese; formal and technical contexts

Related Words

articulaçãoarticulararticuladamentearticuladordesarticulado

Related Idioms & Phrases

falar de forma articulada - to speak in a well-articulated manner
argumentos articulados - well-constructed arguments
estrutura articulada - articulated structure
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →