arsonist

[/ˈɑːrsənɪst/]
nounpl: arsonists
incendiário
1. a person who deliberately sets fire to buildings or other property with criminal intent
The arsonist was arrested after being caught on surveillance cameras near the burned warehouse.
O incendiário foi preso após ser flagrado pelas câmeras de segurança perto do armazém queimado.
2. someone who commits the crime of arson
The serial arsonist had been targeting abandoned buildings for months.
O incendiário em série havia estado visando edifícios abandonados por meses.
The term 'arsonist' is widely used in English-speaking legal systems and media coverage of crimes. In Brazil, 'incendiário' is the formal legal term used in criminal codes and court proceedings, while 'piromaníaco' may be used in clinical or psychological contexts. Arson is a serious felony in both American and Brazilian criminal law systems.
NYC Slang
torch
Synonyms / Sinônimos
firebugfire-raiserpyromaniac

Regional Variations

General Brazilian
incendiário
most common term used in formal and legal contexts
Brazil
piromaníaco
used when emphasizing psychological pathology or obsession with fire
Portugal
incendiário
standard term in European Portuguese
Portugal
piromano
alternative term emphasizing compulsive behavior

Related Words

arsonfirecrimeincendiarypyromaniaccriminal

Related Idioms & Phrases

play with fire (metaphorically similar to arsonist behavior)
torch a building (slang for committing arson)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →