arranged cessation
[/əˈreɪndʒd səˈseɪʃən/]
nounpl: arranged cessations
cessação arranjada
1. A planned or agreed-upon ending or discontinuation of something, typically negotiated between two or more parties
The labor dispute ended with an arranged cessation of the strike after both sides reached an agreement.
A disputa trabalhista terminou com uma cessação arranjada da greve depois que ambos os lados chegaram a um acordo.
2. A formally orchestrated halt or suspension of an activity, service, or operation
The company announced an arranged cessation of production at the factory by the end of the quarter.
A empresa anunciou uma cessação arranjada da produção na fábrica até o final do trimestre.
This term is primarily used in formal, legal, and business contexts in both Brazilian Portuguese and English-speaking contexts. It emphasizes the cooperative and planned nature of an ending, distinguishing it from abrupt or forced terminations. In Brazil, it's commonly used in labor disputes, contract negotiations, and corporate restructuring announcements.
Related Idioms & Phrases
reach an arranged cessation
come to an arranged cessation
negotiate an arranged cessation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →