← Back to Fala2Me

area-specific issue

[/ˈɛəriə spɪˈsɪfɪk ˈɪʃuː/]
nounpl: area-specific issues
problema específico da área
1. A problem or concern that is particular to a specific geographic location, region, or sector
Water scarcity is an area-specific issue in the Middle East.
A escassez de água é um problema específico da área no Oriente Médio.
2. A technical or operational problem that affects only a particular zone, district, or domain
The software development team identified an area-specific issue with the database in the North American servers.
A equipe de desenvolvimento de software identificou um problema específico da área com o banco de dados nos servidores da América do Norte.
Synonyms
regional issuelocalized problemzone-specific concernsector-specific issuegeographical problem
Antonyms
global issueuniversal problemwidespread concern

Regional Variations

General Brazilian
problema específico da área
Most common usage in business and technical contexts
São Paulo
questão localizada
Alternative used in corporate environments
Portugal
problema específico do local
Preferred in Portuguese European contexts

Related Idioms & Phrases

pinpoint the problem
nip it in the bud
tackle a local issue
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →