approved artwork

[əˈpruːvd ˈɑːrtwɜːrk]
nounpl: approved artworks
obra de arte aprovada
1. Artwork that has been reviewed and authorized by an appropriate authority, client, or governing body for use, publication, or display
The designer submitted the approved artwork to the printing company for production.
O designer enviou a obra de arte aprovada para a gráfica para produção.
2. Creative work that meets established standards, requirements, or specifications and has received official authorization
All approved artwork must display the company logo in the designated area.
Toda obra de arte aprovada deve exibir o logotipo da empresa na área designada.
This term is widely used in design, advertising, publishing, and creative industries in both Brazil and the USA. In corporate and professional contexts, the approval process for artwork is critical to maintaining brand standards, legal compliance, and client satisfaction. In Brazil, this is commonly seen in advertising agencies (agências de publicidade) and design studios (estúdios de design) where multiple rounds of client approval are standard practice.
Synonyms / Sinônimos
authorized artworksanctioned artworkcertified artworkendorsed artworkvalidated artwork
Antonyms / Antônimos
rejected artworkunapproved artworkdisapproved artworkunauthorized artwork

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
obra de arte aprovada
Standard formal usage in design, advertising, and publishing contexts
São Paulo
arte aprovada; trabalho artístico aprovado
Common in advertising and design studios
Rio de Janeiro
obra aprovada; arte autorizada
Used in creative and media industries
Portugal
obra de arte aprovada; trabalho artístico autorizado
Formal usage in publishing and graphic design sectors

Related Words

approval processartwork submissioncreative assetdesign specificationsclient approvalquality assurance

Related Idioms & Phrases

give the green light to artwork
rubber stamp approval
sign off on the artwork
get something approved
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →