← Back to Fala2Me

apazigua-se

[a.pa.zi.ˈɡwa.sə]
verb
calms down, becomes appeased, pacifies oneself
1. reflexive form of apaziguar; to become calm, peaceful, or appeased
After the argument, she apazigua-se with a cup of tea.
Depois da discussão, ela apazigua-se com uma xícara de chá.
2. to settle down emotionally; to regain composure
The child apazigua-se after receiving comfort from his mother.
A criança apazigua-se depois de receber conforto da mãe.
3. to be pacified or satisfied
The crowd apazigua-se once the authorities addressed their concerns.
A multidão apazigua-se uma vez que as autoridades abordam suas preocupações.
Synonyms
acalma-setranquiliza-sesossega-sepacifica-se
Antonyms
agita-seirrita-seenraivece-sedesassossega-se

Regional Variations

General Brazilian
apazigua-se
Standard usage across Brazil
São Paulo
apazigua-se
Common in formal and informal contexts
Portugal
apazigua-se
More formal/literary usage; less common in everyday speech

Related Idioms & Phrases

apazigua-se com pouco
apazigua-se facilmente
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →