ample passages

[/ˈæmpəl ˈpæsɪdʒɪz/]
noun phrasepl: ample passages
passagens amplas
1. Wide, spacious corridors or walkways that provide plenty of room for movement and passage
The museum features ample passages between the exhibition halls, allowing visitors to move comfortably.
O museu possui passagens amplas entre as salas de exposição, permitindo que os visitantes se movam confortavelmente.
2. Extensive sections of text or literature that allow for thorough exploration of a topic
The book provides ample passages discussing the historical context of the revolution.
O livro oferece passagens amplas que discutem o contexto histórico da revolução.
3. Sufficient routes or pathways for passage or transportation
The new highway design includes ample passages for emergency vehicles.
O novo design da rodovia inclui passagens amplas para veículos de emergência.
In Brazilian Portuguese, 'passagens amplas' is commonly used in architectural and urban planning contexts, reflecting the country's emphasis on spacious public areas and modern infrastructure. The phrase is also frequently used in tourism descriptions of cultural sites and transportation hubs.
Synonyms / Sinônimos
spacious corridorswide passagesbroad walkwaysgenerous spaces
Antonyms / Antônimos
narrow passagescramped corridorstight spacesconfined passages

Regional Variations

General Brazilian
passagens amplas
Standard usage in architecture and literature
Rio de Janeiro
passagens amplas
Common in real estate and tourism contexts
São Paulo
passagens amplas
Used in urban planning and architectural discussions
Portugal
passagens espaçosas
Alternative phrasing more common in European Portuguese

Related Words

corridorhallwaypassagewalkwaythroughwayaisle

Related Idioms & Phrases

room to spare
plenty of elbow room
free passage
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →