← Back to Fala2Me

ambiente informal

[ɐ̃'bijẽtʃi ĩfɔr'maɫ]
nounmasculinepl: ambientes informais
informal atmosphere/environment
1. A relaxed, casual setting or environment where formality and strict social conventions are not observed
The party had an informal atmosphere where guests could relax and be themselves.
A festa tinha um ambiente informal onde os convidados podiam relaxar e ser eles mesmos.
2. A setting characterized by casual dress, casual conversation, and lack of rigid etiquette
We prefer to conduct our team meetings in an informal environment.
Preferimos conduzir nossas reuniões de equipe em um ambiente informal.
NYC Slang
chill vibe, relaxed setting, no-fuss atmosphere
Synonyms
ambiente casualambiente descontraídoambiente relaxadoclima informal
Antonyms
ambiente formalambiente protocolarambiente solene

Regional Variations

General Brazilian
ambiente informal
Standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
clima descontraído
Commonly used alternative
São Paulo
ambiente informal
Formal business context, standard usage
Portugal
ambiente informal
Standard usage, equivalent to European Portuguese

Related Idioms & Phrases

de forma informal
num ambiente descontraído
sem cerimônia
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →