← Back to Fala2Me

ambiente fechado

[am-bee-EN-tuh fuh-SHA-du]
nounmasculinepl: ambientes fechados
enclosed space, indoor environment, closed environment
1. A space or environment that is completely enclosed or sealed off from the outside, typically indoors with walls, roof, and doors
The conference will be held in a closed environment with air conditioning.
A conferência será realizada em um ambiente fechado com ar condicionado.
2. A restricted or controlled space where only authorized people are allowed to enter
This is a closed environment; only employees with badges can enter.
Este é um ambiente fechado; apenas funcionários com crachá podem entrar.
3. An isolated setting used in scientific or medical contexts to control variables
The laboratory tests must be conducted in a closed environment.
Os testes de laboratório devem ser realizados em um ambiente fechado.
Synonyms
espaço fechadolocal fechadointeriorrecinto fechadoambiente interno
Antonyms
ambiente abertoespaço abertoexteriorar livre

Regional Variations

General Brazilian
ambiente fechado
standard usage across Brazil
São Paulo
ambiente fechado
commonly used in business and technical contexts
Portugal
ambiente fechado
standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

ambiente fechado de trabalho - closed work environment
em ambiente fechado - indoors, in an enclosed space
manter um ambiente fechado - to keep a space enclosed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →