← Back to Fala2Me

ambiente cordial

[ɐ̃'bĩẽtɨ kɔɾ'dʒiaw]
noun phrasemasculinepl: ambientes cordiais
cordial atmosphere
1. A friendly, warm, and welcoming environment or setting characterized by mutual respect and good feelings
The dinner party had a cordial atmosphere that made everyone feel comfortable.
A festa de jantar tinha um ambiente cordial que fez todos se sentirem confortáveis.
2. A professional or social setting marked by courtesy, politeness, and harmonious interaction
Despite their disagreements, they maintained a cordial atmosphere in the meeting.
Apesar de seus desacordos, eles mantiveram um ambiente cordial na reunião.
NYC Slang
vibe is good / good vibes
Synonyms
ambiente amistosoambiente agradávelclima cordialatmosfera acolhedoraambiente harmonioso
Antonyms
ambiente hostilambiente tensoambiente frioclima desagradávelatmosfera conflituosa

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
ambiente cordial
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
ambiente cordial
Common in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
clima legal / ambiente de boa
More informal colloquial alternatives
Portugal
ambiente cordial
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

criar um ambiente cordial
manter um ambiente cordial
ambiente de respeito mútuo
clima amigável e acolhedor
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →