← Back to Fala2Me

alternativa desconhecida

[ahl-ter-nah-TEE-vah des-koh-nuh-SEE-dah]
noun phrasefemininepl: alternativas desconhecidas
unknown alternative
1. An option or choice that is not known, recognized, or identified; an unfamiliar or unacknowledged possibility
We explored every known option, but there might be an unknown alternative we haven't considered yet.
Exploramos todas as opções conhecidas, mas pode haver uma alternativa desconhecida que ainda não consideramos.
2. A solution or path forward that exists but has not been discovered or made apparent
The team realized there was an unknown alternative to their current approach.
A equipe percebeu que havia uma alternativa desconhecida para sua abordagem atual.
Synonyms
opção desconhecidapossibilidade desconhecidacaminho desconhecidosolução ignorada
Antonyms
alternativa conhecidaalternativa familiaralternativa óbvia

Regional Variations

General Brazilian
alternativa desconhecida
Standard usage across Brazil
Portugal
alternativa desconhecida
Standard usage; may also say 'alternativa ignorada'
São Paulo
alternativa desconhecida
Common in business and academic contexts

Related Idioms & Phrases

uma alternativa que fica nas sombras
um caminho não trilhado
uma opção fora do radar
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →