algo

[ˈal.ɡu]
pronoun
something
1. an unspecified or indefinite thing; something
There is something I need to tell you.
Há algo que preciso te contar.
2. a matter or situation of some importance
That's something to think about.
Isso é algo para pensar.
3. a small amount or quantity
Can you give me something to eat?
Você pode me dar algo para comer?
In Brazilian Portuguese, 'algo' is a fundamental indefinite pronoun used in both formal and casual contexts. It is often interchangeable with 'alguma coisa' in everyday speech, though 'algo' is more concise and slightly more formal. The word is widely understood and used across all social classes and regions of Brazil.
Synonyms / Sinônimos
coisaqualquer coisaalguma coisa
Antonyms / Antônimos
nadanenhuma coisa

Regional Variations

General Brazilian
algo
standard usage throughout Brazil
Rio de Janeiro
algo
commonly used in colloquial speech
São Paulo
algo
standard formal and informal usage
Portugal
algo
European Portuguese uses 'algo' with identical meaning

Related Words

alguémalgumalgumaalguns

Related Idioms & Phrases

algo é algo
algo de especial
ter algo a ver com
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →