← Back to Fala2Me

ainda há inconvenientes

[aˈĩ.da ˈa ĩ.kõ.ve.ˈnĩ.tʃis]
phrase
there are still drawbacks/inconveniences
1. A phrase expressing that problems, difficulties, or disadvantages continue to exist despite previous efforts or expectations
There are still inconveniences with the new system despite the improvements.
Ainda há inconvenientes com o novo sistema apesar das melhorias.
2. An assertion that obstacles or complications remain unresolved
We addressed some issues, but there are still inconveniences to resolve.
Resolvemos alguns problemas, mas ainda há inconvenientes a resolver.
Synonyms
ainda existem problemashá ainda dificuldadespersistem inconvenientescontinuam as dificuldadesainda há obstáculos
Antonyms
tudo está resolvidonão há mais problemasdesapareceram os inconvenientes

Regional Variations

General Brazilian
ainda há inconvenientes
standard usage
São Paulo
ainda há inconvenientes
standard usage, common in formal contexts
Portugal
ainda há inconvenientes
standard usage, equivalent in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

há sempre um senão
nem tudo é perfeito
há pontos negativos
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →