agile rollout
[ˈædʒaɪl ˈroʊlaʊt]
nounpl: agile rollouts
implantação ágil
1. A phased and iterative approach to deploying or launching a product, service, or feature using agile methodology principles, emphasizing flexibility, continuous feedback, and rapid adjustments
The company implemented an agile rollout strategy for the new software, releasing features incrementally based on user feedback.
A empresa implementou uma estratégia de implantação ágil para o novo software, lançando recursos incrementalmente com base no feedback dos usuários.
2. A deployment process that combines agile development practices with a gradual release plan, allowing for testing and iteration at each stage
The agile rollout allowed the team to identify and fix bugs before a full-scale launch.
A implantação ágil permitiu que a equipe identificasse e corrigisse bugs antes de um lançamento em larga escala.
This is a contemporary tech industry term widely used in Brazil's growing tech sector, especially in São Paulo and Rio de Janeiro. The English term 'rollout' is frequently used even in Portuguese-language discussions among tech professionals. The concept reflects the adoption of agile methodologies in Brazilian companies seeking to modernize their development and deployment practices, particularly in startups and multinational tech companies.
NYC Slang
agile drop / phased launch
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →