agile deployment

[ə-ˈjīl dē-ˈplȯi-mənt]
nounpl: agile deployments
implantação ágil
1. A rapid and flexible method of releasing software, applications, or systems using iterative development cycles and continuous feedback to quickly adapt to changing requirements
The company implemented agile deployment to release new features every two weeks instead of every quarter.
A empresa implementou implantação ágil para lançar novos recursos a cada duas semanas em vez de a cada trimestre.
2. In military or logistics context, the swift positioning of resources, personnel, or equipment in response to immediate operational needs
The agile deployment of emergency services allowed rapid response to the disaster.
A implantação ágil dos serviços de emergência permitiu uma resposta rápida ao desastre.
3. The practice of distributing software updates or patches to users in smaller, more frequent increments rather than in large releases
Agile deployment enables faster bug fixes and security patches.
A implantação ágil permite correções de bugs mais rápidas e patches de segurança.
Agile deployment is a cornerstone of modern software development culture in both the USA and Brazil, particularly in tech hubs. In Brazil, this methodology has been increasingly adopted by major tech companies in São Paulo and startups in Rio de Janeiro. The term reflects the global shift away from traditional waterfall development toward more responsive, customer-centric approaches in software engineering.
Synonyms / Sinônimos
rapid deploymentiterative deploymentcontinuous deploymentflexible releasesprint deployment
Antonyms / Antônimos
waterfall deploymentfixed deploymentrigid release cyclemonolithic deployment

Regional Variations

General Brazilian
implantação ágil
Standard term used in tech industry across Brazil
São Paulo
implementação ágil
Alternative term sometimes used in corporate tech environments
Portugal
implementação ágil
Portuguese variant, preferred in European contexts
Rio de Janeiro
implantação ágil
Standard term, same as general Brazilian usage

Related Words

agile methodologyDevOpscontinuous integrationsoftware releaseiterative developmentscrumsprint cycle

Related Idioms & Phrases

move fast and break things
fail fast
time to market
sprint to delivery
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →