administrative allocation

[/ˌædmɪnɪˈstreɪtɪv ˌæləˈkeɪʃən/]
nounpl: administrative allocations
alocação administrativa
1. The official distribution or assignment of resources, funds, personnel, or responsibilities by an administrative authority
The administrative allocation of the budget was completed by the finance department.
A alocação administrativa do orçamento foi concluída pelo departamento de finanças.
2. The process of designating specific amounts or quotas to departments, projects, or individuals through formal administrative procedures
Administrative allocation of office space was based on departmental needs.
A alocação administrativa de espaço de escritório foi baseada nas necessidades departamentais.
3. A formal administrative decision regarding the distribution of available resources according to established criteria
The administrative allocation for travel expenses was reduced this fiscal year.
A alocação administrativa para despesas de viagem foi reduzida neste ano fiscal.
This term is widely used in Brazilian and Portuguese governmental, educational, and corporate contexts. In Brazil, it is particularly common in public administration (administração pública) and budget discussions. The concept reflects bureaucratic processes and formal resource distribution systems that are integral to institutional management in Portuguese-speaking countries.
Synonyms / Sinônimos
distributionassignmentapportionmentdesignationappropriation
Antonyms / Antônimos
withholdingretentiondeallocation

Regional Variations

General Brazilian
alocação administrativa
Standard usage in governmental and corporate contexts
São Paulo
alocação administrativa
Commonly used in business and administrative settings
Rio de Janeiro
alocação administrativa
Used in governmental and institutional contexts
Portugal
afetação administrativa
Portuguese European variant; 'alocação' also understood but less common

Related Words

budget allocationresource managementadministrative procedurefund distributiondepartmental assignment

Related Idioms & Phrases

allocation of resources
administrative decision
budgetary allocation
fair allocation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →