← Back to Fala2Me

adjusted version

[əˈdʒʌstɪd ˈvɜːrʒən]
nounpl: adjusted versions
versão ajustada
1. A modified or corrected form of something, such as a document, software, or content, that has been altered to meet specific requirements or standards
The adjusted version of the software includes bug fixes and improved performance.
A versão ajustada do software inclui correções de erros e desempenho melhorado.
2. A revised edition of a work that has been adapted for a particular audience, medium, or context
The publisher released an adjusted version of the book for younger readers.
A editora lançou uma versão ajustada do livro para leitores mais jovens.
Synonyms
modified versionrevised versioncorrected versionadapted versionupdated version
Antonyms
original versionunmodified versionstandard version

Regional Variations

General Brazilian
versão ajustada
most common usage
São Paulo
versão ajustada
standard business and technical context
Rio de Janeiro
versão ajustada
standard usage
Portugal
versão ajustada
equivalent usage in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

fine-tune a version
tweak the version
polish a version
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →