← Back to Fala2Me

adeus honroso

[a-ˈdɛ.ʊs õ-ˈɾo.zu]
noun phrasemasculinepl: adeus honrosos
honorable farewell / dignified exit
1. A departure or exit conducted with dignity, honor, and respect; leaving in a way that preserves one's reputation and integrity
After a long career, he decided to take an honorable farewell from politics.
Após uma longa carreira, ele decidiu fazer um adeus honroso da política.
2. A respectful and graceful way of ending a relationship, situation, or involvement
The team gave their coach an honorable farewell ceremony.
O time fez um adeus honroso para seu treinador com uma cerimônia especial.
Synonyms
saída honrosapartida dignaretirada honrosadespedida respeitosa
Antonyms
fuga vergonhosasaída desonrosapartida desgraçadadespedida humilhante

Regional Variations

General Brazilian
adeus honroso
Standard usage throughout Brazil
Portugal
adeus honroso
Standard usage in Portugal
Formal/Literary
adeus honroso
Primarily used in formal or literary contexts

Related Idioms & Phrases

fazer um adeus honroso
sair com honra
partir com dignidade
deixar um bom legado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →